Ha instalado Vaultine, o está a punto de hacerlo, y quiere saber qué hacer primero. Esta guía recorre toda la configuración en orden: el bloqueo, la frase de recuperación, sus primeros archivos y los extras opcionales. También cubre los dos pasos que la gente suele saltarse con más frecuencia, que son los que deciden si sus archivos están realmente protegidos.
Los nombres de pantalla siguientes proceden de la aplicación de iPhone. Las aplicaciones de Mac, Android y Windows siguen los mismos pasos, aunque una etiqueta pueda variar ligeramente.
Paso 1: Instale Vaultine
Vaultine funciona en Mac, iPhone y iPad, Android y Windows. Consígalo en la tienda de su plataforma:
- Mac: Mac App Store
- iPhone y iPad: App Store
- Android: Google Play
- Windows: Microsoft Store
No hay ninguna cuenta que crear. La primera vez que abre la aplicación, registra su dispositivo una sola vez: un ID de instalación aleatorio y detalles básicos del dispositivo, sin correo electrónico, sin nombre y sin nada que lo identifique. Después de eso, puede bloquear, ver y administrar sus archivos sin conexión a Internet.
Paso 2: Elija su bloqueo
Su bloqueo es lo que abre la bóveda, y su clave de cifrado se deriva de él en su dispositivo. Tiene dos opciones:
| Pattern Lock (Patrón de bloqueo) | Numeric Passcode (Código numérico) | |
|---|---|---|
| Cómo funciona | Dibuje un trazo en una cuadrícula de 5×5 conectando al menos 4 puntos | Escriba un PIN de 6 dígitos |
| Conviene a | Personas que recuerdan formas | Personas que prefieren teclear un código |
| Evite | Una L, un cuadrado, forma de letra | Fechas de nacimiento, años, 123456 |
Elija el que elija, hay dos reglas que importan más que la propia elección:
- No reutilice el código de acceso de su teléfono o computadora. Cualquiera que lo conozca, o que le haya visto teclearlo, no debería poder abrir también su bóveda.
- Dibújelo o escríbalo fuera de la vista. Un bloqueo que alguien le ha visto introducir deja de ser secreto.
Confirmará el bloqueo introduciéndolo por segunda vez. Hay más detalles en Configure su bloqueo: patrón de 5×5 o PIN de 6 dígitos.
Paso 3: Anote su frase de recuperación
Vaultine le proporciona una frase de recuperación de 12 palabras. Este es el paso que no debe saltarse. Es la única forma de volver a entrar si olvida su bloqueo, y la manera de restaurar su bóveda cuando vuelva a configurar Vaultine en un dispositivo nuevo.
- Escriba las 12 palabras en papel, en orden.
- Guarde el papel en un lugar seguro, lejos del dispositivo.
- No le haga una captura de pantalla, no se la envíe por correo ni la guarde en una aplicación de notas.
Vaultine no conserva ninguna copia de su clave y no tiene cuenta que restablecer, de modo que nadie, incluidos nosotros, puede desbloquear la bóveda por usted. Si pierde tanto su bloqueo como su frase, los archivos se pierden. Cómo funciona la frase de recuperación de Vaultine explica por qué está diseñada así.
Si alguna vez olvida su bloqueo, comience desde la pantalla de bloqueo («Vault Locked»): en una bóveda con patrón tiene una opción «Forgot Pattern?», y ahí es donde entran las 12 palabras.
Paso 4: Añada sus primeros archivos
La aplicación se abre en las pestañas Files (Archivos), Photos (Fotos), Media (audio y video), PDFs y Settings (Ajustes). Añada las fotos, videos o documentos que quiera proteger, uno a uno o varios a la vez. Cada archivo se cifra con AES-256-GCM en su dispositivo conforme entra.
En la versión gratuita, una bóveda admite hasta 10 archivos, y la pestaña Files (Archivos) muestra cuántos le quedan. Buenas primeras opciones son los archivos que más daño harían si otra persona los viera: copias de documentos de identidad, fotos privadas, documentos médicos o financieros.
Pasos completos: Importar y ocultar fotos, videos y archivos.
Paso 5: Elimine los originales
Este es el otro paso que la gente se salta. Al importar se cifra una copia. El original sigue ahí donde estaba, sin protección, hasta que lo elimine:
| Dispositivo | Elimine el original y después |
|---|---|
| Mac | Vacíe la Papelera |
| iPhone y iPad | Elimínelo de Eliminados recientemente en Fotos o Archivos, donde los elementos borrados permanecen hasta por 30 días |
| Android | Vacíe la papelera de su galería o gestor de archivos |
| Windows | Vacíe la Papelera de reciclaje |
Si su biblioteca de fotos hace copia de seguridad en un servicio en la nube, revíselo también allí: borrar en el dispositivo suele eliminar la copia en la nube solo tras el periodo de papelera propio de ese servicio. Para saber por qué una foto oculta no equivale a una cifrada, consulte Bóveda de fotos frente a ocultar fotos.
Paso 6: Abra, bloquee y comparta archivos
Las fotos, videos, audio y archivos PDF se abren dentro de la bóveda con el visor integrado, de modo que nunca tiene que descifrarlos en una carpeta normal solo para mirarlos. En iPhone, Share (Compartir) arriba a la derecha en el visor envía un archivo mediante la hoja de compartir habitual. Cualquier cosa que comparta o exporte vuelve a ser un archivo común sin cifrar, así que trátelo como tal.
Cuando termine, toque el icono de candado arriba a la izquierda para bloquear la aplicación de inmediato.
Paso 7: Decida qué extras necesita
Todo lo anterior funciona en la versión gratuita. Vaultine Pro añade:
| Función | Qué hace | Para quién es |
|---|---|---|
| Archivos ilimitados, más bóvedas | Sin límite de 10 archivos; bóvedas independientes, cada una con su propia clave | Cualquiera con más de un puñado de archivos |
| Decoy Vault | Un segundo patrón o PIN abre una bóveda inofensiva, y su bóveda real permanece oculta e intacta | Personas a las que podrían presionar para desbloquear delante de alguien |
| Duress Vault | Su propio bloqueo abre una bóveda falsa y borra de forma permanente sus otras bóvedas | Solo situaciones de alto riesgo. El borrado no se puede deshacer |
| Frase de recuperación personalizada | Establezca o regenere su frase de recuperación desde Settings (Ajustes) > «Security» | Personas que quieren cambiar su frase |
| Sincronización cifrada con Dropbox | Respalda la bóveda cifrada en su propio Dropbox; Dropbox solo ve datos cifrados | Cualquiera que quiera una copia fuera del dispositivo |
Decoy Vault y Duress Vault son dos funciones independientes que hacen cosas muy distintas. Lea Decoy Vault vs. Duress Vault antes de activar cualquiera de ellas. Si quiere un señuelo, Configurar un Decoy Vault lo explica paso a paso: en Settings (Ajustes), añada una bóveda, elija el tipo Decoy, seleccione su bloqueo (distinto de su bloqueo real) y añada algunos archivos corrientes para que parezca usada.
Puede pasarse a Pro desde la aplicación, mensual, anual o con una compra única de por vida, a través de la tienda de su plataforma.
Su lista de verificación inicial
- Bloqueo elegido, y no es el código de acceso de su teléfono o computadora
- Frase de recuperación de 12 palabras escrita en papel y guardada lejos del dispositivo
- Primeros archivos importados
- Originales eliminados, y Papelera o Eliminados recientemente vaciados
- Copia de seguridad de fotos en la nube revisada en busca de copias restantes
- (Pro) Decoy Vault configurado con su propio bloqueo y algunos archivos corrientes
Esa es toda la configuración. Si quiere la versión corta para consultarla después, la página Primeros pasos del Centro de ayuda reúne los mismos pasos en una sola página.



